Libmonster is the largest world open library, repository of author's heritage and archive

Register & start to create your original collection of articles, books, research, biographies, photographs, files. It's convenient and free. Click here to register as an author. Share with the world your works!
Libmonster ID: COM-1081

Share this article with friends

В США Бенджамина Франклина некоторое время считали "первым американцем", во всяком случае до Дж. Вашингтона. В отечественной литературе его дипломатическая деятельность описывалась главным образом в работах, посвященных войне США за независимость 1775 - 1783 годов. Между эта деятельность Франклина началась в 1753 г. в ходе переговоров с индейскими племенами, в 1758 - 1774 гг. он был в Англии генеральным агентом американских поселений. В Филадельфию он вернулся 5 мая 1775 г., где ему сообщили, что между колониями и метрополией начались военные действия. Франклин решительно и бесповоротно стал на сторону восставших. На следующий день ассамблея Пенсильвании делегировала его на 2-й Континентальный конгресс.

В январе 1775 г. Франклину исполнилось 69 лет, но он, по его собственным словам, посвящал работе 12 часов в сутки. На протяжении полутора лет Франклин в общей сложности и в разное время заседал в 34 комитетах, включая комитет тайной связи1. Весной 1776 г. конгресс направил во Францию С. Дина для закупки оружия и выяснения вопроса о возможности установления союзнических отношений с Францией. В составленных Франклином инструкциях Дину рекомендовалось связаться в Париже с учеными Ж. Барбе-Дюбуром, Ж. -Б. Леруа и проживавшим в Лондоне уроженцем Коннектикута Э. Банкрофтом2.

Обращение американцев к Франции было вполне логичным и естественным. В результате Семилетней войны 1756 - 1763 гг. последняя потеряла почти все свои обширные колонии и мечтала нанести Англии ответный удар. Опытнейший дипломат, министр иностранных дел Ш. Г. Вержен, фактически возглавивший в мае 1776 г. французский кабинет министров, пристально следил за волнениями за океаном. Туда был направлен тайный агент А. Бонвулюар3. Французское общество в целом было настроено антианглийски. "Зависть и ненависть здешней нации к Англии во всех случаях весьма видима", - докладывал русский посланник в Париже И. С. Барятинский в Петербург4.

Но были и противники поддержки колонистов. Людовик XVI считал недопустимым помогать тем, кто восстал против своего монарха. Некоторые экономисты-физиократы и философы-просветители (А. Р. Тюрго, Ж. Л. Даламбер, Г. Рейналь, Г. Б. Мабли) предлагали расходовать средства не на войну, а на реформы и повышение благосостояния народа. Главным же сдерживающим фактором было опасение перед могуществом Англии, стоявшей на пороге промышленной революции и обладавшей сильнейшим в мире флотом. Версальский двор полагал, что Франции следует вмешаться, когда восставшие докажут свою решимость и способность отделиться от метрополии, а флот самой Франции достигнет необходимой боеготовности5.

После объявления колониями независимости 4 июля 1776 г., когда возросли шансы на иностранную помощь, в сентябре 1776 г. конгресс постановил направить во Францию миссию в составе Б. Франклина, С. Дина и А. Ли. Права и обязанности у всех троих были одинаковыми, но Франклин являлся, фактическим главой миссии. Соратники Франклина не оправдали надежд конгресса - Дин впоследствии переметнулся на сторону Англии, а Ли отличался подозрительностью, кичливостью и склочностью.


Краснов Николай Андреевич - кандидат исторических наук.

стр. 149


Когда Дин появился в Париже (6 июля 1776 г.), в позиции Версаля в отношении восставших колонистов произошли серьезные перемены. П. О. Бомарше смог убедить Людовика XVI снабжать инсургентов оружием. На выделенные Людовиком XVI и испанским королем Карлом III деньги Бомарше основал подставную фирму "Родерик Орталес" и вместе с Дином приступил к вывозу оружия из королевских арсеналов6.

В конце ноября 1776 г. 18-пушечный шлюп "Рипрайзл", на борту которого Франклин плыл в Нант, подошел к устью Луары, но пришлось бросить якорь из-за сильного ветра и добираться до берега на рыбацкой лодке. На следующий день по прибытии в Нант он писал конгрессу: "Меня принимают чрезвычайно хорошо здесь, где Америка имеет много друзей". Можно было рассчитывать, что общественное мнение Франции поддержит американский конгресс7.

Во Франции Бенджамина Франклина знали как изобретателя громоотвода и автора ряда опубликованных в 1750-х годах работ об электрических явлениях. В 1760-е годы он дважды побывал во Франции в сопровождении д-ра Дж. Принта. Однажды Франклина пригласили к Людовику XV на так называемый большой прием, когда гости обедали вместе с королевской семьей. В 1772 г. Франклин был избран одним из 8 иностранных членов-корреспондентов французской Академии наук, а в следующем году Дюбур издал двухтомник его сочинений. На фронтисписе первого тома под портретом американца было помещено весьма лестное для него четверостишие. "Он огонь похитил с небес / В дикие края искусства принес / У американцев первый среди мудрецов / У греков был бы в сонме богов"8.

Английский посол во Франции Д. М. Стормонт переживал тревожное время. Долгие беседы с Верженом оказались бесплодны. В депеше в Лондон Стормонт писал, что "хитрый и коварный" Франклин приехал с секретным поручением; он будет прибегать ко всевозможным способам обмана и воспользуется всеобщей неосведомленностью французов, чтобы обрисовать положение "бунтовщиков" фальшивыми красками и, предлагая любые приманки, уговорить министров Франции поддержать американцев9. Видный представитель оппозиции Рокингем, напротив, восхищался "энергией, величием души и твердой решимостью старика... Он без страха отваживается плыть через Атлантический океан..., рискуя попасть в плен и предстать перед неумолимым судом. Вид призрака Банко не мог оскорбить зрение Макбета так, как известие о пребывании этого старца в Версале должно поразить умы тех, кто были главными персонажами в этой ужасной сцене"10.

Британский посол расспрашивал о Франклине иностранных дипломатов, журналистов, шпионов, но в своем рвении не мог отличить правду от нелепых слухов. Так, в донесении от 12 декабря он писал о поразительных успехах Франклина на переговорах с правительством и банкирами Франции, но через несколько дней вынужден был признать, что американец еще не приехал в Париж11.

Прибытие Франклина взбудоражило всю мыслящую Францию. "Сия ведомость произвела здесь великую сенсацию", - докладывал русский посланник своему шефу, а 21 декабря 1776 г. счел необходимым информировать об этом Екатерину П. К началу декабря Дину и Бомарше не удалось отправить ни единого корабля с оружием, нервы Франклина были на пределе, но с приездом гораздо более авторитетного коллеги у него свалилась гора с плеч. Франклин старался приободрить французов, удрученных сообщениями о неудачах Вашингтона на Лонг-Айленде. Он уверял французов, что Англия не одолеет колонистов12.

На аудиенции у Вержена, состоявшейся 28 декабря, Франклин и его коллеги предложили заключить договор о дружбе и торговле. Содержание статьи VIII предлагаемого соглашения явно учитывало заинтересованность Франции в ослаблении Британии. Если вследствие договора, говорилось в этой статье, Лондон объявит Франции войну, то США не будут помогать ему людьми, оружием, кораблями и предметами военной контрабанды. "Редко просили столь много, предлагая взамен так мало", - замечают по этому поводу американские историки13.

Через неделю заокеанские эмиссары представили в Версаль список военных припасов, которые было бы желательно доставить Вашингтону под французским конвоем. Они хотели купить или арендовать 8 линейных кораблей с командами, а также, ссылаясь на то, что Великобритания использует наемников из германских княжеств, ставили вопрос о возможности набрать наемников во Франции. Послы заявляли, что в случае отсутствия внешней помощи или промедления с ней, огромные трудности могут заставить американские колонии пойти на примирение с метрополией. Вержен обещал увеличить поставку военных материалов, но заявил о невозможности их конвоирования, набора наемников и удовлетворения просьбы американцев о 8 кораблях. Впрочем король решил предоставить беспроцентный заем в 2 млн. ливров, который

стр. 150


по сути являлся даром, поскольку никакого контракта не заключалось, министр лишь выразил надежду, что США вернут долг когда достигнут мира и процветания14.

Франклин произвел на Вержена весьма благоприятное впечатление. Своему послу в Лондоне Вержен писал, что посланец конгресса "ведет себя очень скромно в Париже, где у него несколько друзей и больше праздных посетителей... Его речь мягкая и честная, он кажется человеком больших талантов. Лорд Стормонт утверждает, что он обманет нас, как обманул три английских министерства. Не знаю, есть ли у него такое намерение, но он еще не предпринимал никаких шагов, чтобы осуществить его"15.

Как журналист и политический деятель, Франклин хорошо понимал силу общественного мнения. Давление на версальский двор можно было оказывать через ученых и влиятельных. Свои выходы в свет эмиссар конгресса начал с посещения салона маркизы дю Деффан, большой поклонницы всего английского. В салоне Франклин познакомился с опальным герцогом Шуазелем, премьер-министром при Людовике XV, и рядом других представителей парижского света. Перечисляя гостей того дня в письме в Англию, маркиза называет Франклина первым, хотя ограничивается упоминанием о его знаменитой меховой шапке и очках16. Через два дня Франклин посетил видного физиократа В. Р. Мирабо. Доброе отношение физиократов к Франклину шло на пользу молодой республике, поскольку они были популярны среди финансистов и правительственной бюрократии17. 15 января 1777 г. Франклин присутствовал на заседаниях Академии наук, а в конце того же месяца побывал у герцога Ларошфуко д'Анвиля в компании с тремя титулованными дамами. Разговор шел о планах герцога, намеревавшегося перевести и издать конституции отдельных штатов и другие основополагающие документы американской революции. Пропаганда в пользу американцев и в дальнейшем осуществлялась Франклином18.

Вскоре Франклин стал подлинным кумиром парижан и оставался таковым вплоть до своего отъезда на родину в 1785 году. Благодаря сочинениям Вольтера во Франции стали популярны квакеры, а посланец заокеанской республики отвечал представлениям о них. В одном из парижских изданий аббат Фламаран писал: "За доктором Франклином много бегают, его чествуют не только ученые собратья, но и все, кому удается получить доступ к нему. Это трудно сделать, так как он живет уединенно, как думают, по указанию правительства. Этот квакер носит полное одеяние своей секты. У него приятное лицо, на глазах всегда очки, очень редкие волосы, меховая шапка, которую он носит постоянно, никакой пудры, но вид аккуратный. Очень белая рубашка и коричневое пальто - его единственные украшения. У него только одно орудие защиты - трость в руке"19.

Франклин сначала жил в отелях, а с марта 1777 г. и до отъезда из Франции в имении Шомона в Пасси - небольшом селении, удобно расположенном между Версалем и Парижем. Шомон, крупный откупщик, занимал несколько королевских должностей, поставлял французской армии обмундирование, дружил с Верженом и являлся родственником премьер-министра Морепа. Вскоре после приезда Дина Шомон предоставил США кредит в 1 млн. ливров. Его имение, тихое и тенистое, стояло на берегу Луары. Проживание было бесплатным, а за питание и услуги Франклин платил20.

Л. Сегюр, участник войны за независимость, будущий посол Франции в России, писал, что простой облик Франклина, искренность и гордая осанка резко контрастировали с пышностью и роскошью Парижа и Версаля, надменностью французской аристократии. Создавалось впечатление, продолжал Сегюр, что мудрецы эпохи Платона или республиканцы времен Катона и Фабия внезапно переместились в цивилизованные жилища "изнеженного и раболепного XVIII века". Французская публика увлекала бюстами, медальонами и предметами с портретом Франклина. В их изготовление внесла свою лепту фарфоровая фабрика Шомона. Художники и скульпторы проявили живой интерес к "квакеру"21.

Франклин стремился использовать французскую прессу. Он сотрудничал с журналом "Affaire de PAmerique", выходившим в 1776 - 1779 гг. при финансовой поддержке правительства под редакцией Э. -Ж. Женэ, заведующего бюро переводчиков в МИД, отца будущего посла Франции в США. В дальнейшем все номера журнала были опубликованы отдельной книгой. В Европе распространялась брошюра Франклина "Сравнение между Великобританией и Соединенными Штатами в отношении кредита", в которой содержался призыв ссужать деньги Америке. Перу Франклина, весьма возможно, принадлежит небольшое остроумное произведение "Продажа гессенцев" - злая сатира на немецких князьков, ради наживы посылавших своих солдат за океан. В Париже были опубликованы и ранее изданные работы Франклина22.

Помощь Франции американцам не была секретом для Лондона. Осведомленность Стормонта обо всем, что касалось франко-американских отношений, имела под собой широкую финансовую базу. Возглавлявший секретную службу У. Идеи,

стр. 151


заместитель Суффолка, главы Северного департамента в Министерстве иностранных дел, располагал солидным бюджетом. Английские шпионы наводнили столицу и портовые города Франции, проникли даже в американскую миссию. Как только Э. Банкрофт стал секретарем миссии, главный британский разведчик во Франции, бывший представитель Нью-Гемпшира в Лондоне У. Уэнтуорт без труда привлек его к работе на Англию. Чтобы отвести от новообретенного шпиона подозрения, его на время даже заточили в Лондоне в тюрьму23.

Франклин, как и Дин, был довольно беспечен в отношении британского шпионажа. Когда одна его знакомая посоветовала Франклину остерегаться шпионов, он ответил: "Я уже давно соблюдаю правило, которое позволяет избегать неудобств, причиняемых таким занятием. Оно такое: не иметь отношения к делам, о которых мне стыдно было бы говорить прилюдно, и не делать ничего такого, что шпионы могли бы видеть и одобрять. Когда действия человека справедливы и почетны, то чем больше они известны, тем выше и прочнее его репутация. Поэтому если я был бы уверен, что мой слуга шпион, кем он, вероятно, и является, мне не следует увольнять его за это, когда в других отношениях он мне нравится"24. При всех своих талантах Франклин был слабым администратором, не очень хорошо разбирался в людях, старался избегать конфликтных ситуаций (особенно в преклонном возрасте).

Серьезной удачей ведомства Идена, к которой был причастен сам Георг III, являлась кража капитаном Хайнсоном депеш американской миссии, датированных 1777 годом. Для Идена их ценность состояла в том, что они подтверждали информацию Банкрофта. Однако наивность Франклина в отношении Банкрофта и других шпионов, по-видимому, не дала англичанам ожидаемых результатов. Французская помощь Соединенным Штатам продолжалась. Из 8 кораблей, снаряженных Бомарше и Дином, 7 благополучно достигли США, и только один был захвачен в Вест-Индии и отнюдь не в результате донесений шпионов из Парижа25.

Пассивность Франклина в отношении разведывательной сети англичан и сохранение им своего денежного вклада в одной английской земельной компании даже вызвали у историка С. Карри сомнение в его благонадежности. Однако вся деятельность Франклина после его отъезда из Лондона - гневные высказывания по адресу Великобритании, твердая и неизменная вера в победу колоний, стремление раздвинуть границы США, особенно его позиция на мирных переговорах в 1782 г., никак не совмещаются с предположением о его якобы нелояльности. Вклад Франклина как акционера составлял только 300 фунтов стерлингов.

В начале февраля 1777 г. Франклин, Дин и Ли договорились пойти в случае необходимости на превышение инструкций, несмотря на возможные порицания конгресса. Более того, они были готовы "пойти на риск утраты нашей личной свободы или жизни"26.

Через несколько недель после приезда Франклина в Париж к нему стали обращаться французские офицеры с предложением служить американской армии, и их становилось все больше. Причины назывались разные: стремление поправить финансовые дела, набраться боевого опыта, добиться повышения воинского звания и лишь немногие исходили из идейных соображений - бороться за свободу. В начале апреля 1777 г. Франклин уведомлял конгресс: "Нам ежечасно досаждают обращениями и предложениями, которые мы вынуждены отклонять, и сотнями писем, на которые мы не в состоянии ответить". Впрочем, если офицеров рекомендовали лица, занимавшие видное положение, или активные сторонники независимости американских колоний, их просьбы, как правило, удовлетворялись. Не имело смысла отказывать тем, кто предлагал набрать и вооружить за свой счет группу офицеров и солдат, готов был служить в любой должности без жалованья, ехать на свой страх и риск, не имея гарантии быть принятым в армию27.

Большой приток принятых Дином офицеров поставил конгресс и Вашингтона в труднейшее положение. У последнего не было возможности выполнить условия контрактов, к тому же мало кто из иностранцев владел английским языком. Дин впал в немилость, и в конгрессе был поставлен вопрос о его отзыве уже в начале августа 1777 г., то есть еще до сообщений Ли, обвинявшего коллегу в финансовых злоупотреблениях. 21 ноября 1777 г. конгресс постановил заменить Дина Дж. Адамсом.

Поскольку Дин не имел полномочий принимать на службу офицеров, конгресс отказался утвердить заключенные им договоры. Взяв Дина под защиту, Франклин заверял делегатов, что его коллега проделал исключительно полезную работу, просил учесть, что игнорировать ходатайства лиц, рекомендовавших офицеров, было не в интересах сражающейся республики, так как от них часто зависели поставки военных материалов. 13 марта 1777 г. конгресс решил принимать на службу только тех иностранцев, которые хорошо знали английский язык и имели самые надежные рекомен-

стр. 152


дации. Впрочем Франклин счел требование о языке нереальным. Даже в середине октября 1777 г. желавших поехать в Америку было так много, что Франклин предложил конгрессу запретить рассмотрение каких бы то ни было рекомендаций28.

Принимая в начале февраля решение о готовности в случае необходимости превысить свои полномочия, уполномоченные не могли знать, что на пути в Париж находится резолюция конгресса от 30 декабря 1776 г., наделяющая их правом делать бурбонским державам любые предложения. Посланцы конгресса предложили версальскому и мадридскому дворам заключить тройственный союз и начать войну против Англии и ее союзницы Португалии. Победа союзников принесла бы им огромные территориальные приращения. Хотя в марте в Париж пришла весть о победах Вашингтона у Трентона и Принстона, предложение о союзе не отразилось на версальской политике выжидания. Еще меньше думала о союзе с заокеанской республикой пиренейская монархия29.

Хотя Франклин жаловался на то, что у него нет практического опыта ведения торговых и морских дел, заниматься ими ему все же приходилось. В апреле 1777 г. Франклин и Дин заключили договор с влиятельным объединением откупщиков "Фермье женераль" о продаже табака. Значение сделки состояло в том, что французы обязались выплатить авансом 2 млн. ливров, то есть половину стоимости партии. Хорошим помощником Франклина по части коммерции был его 27-летний внучатый племянник Дж. Уильямс-младший, имевший опыт торговли, трудолюбивый и обязательный. Именно такой агент требовался в Нанте, где дела шли далеко не так, как хотелось бы американцам.

На утверждение Стормонта, что мирная обстановка долго не продержится, если американцам по-прежнему будет позволено вывозить военные припасы, а их каперам проводить рейды из французских портов, Вержен заявил: "Мы войны не хотим, но мы ее и не боимся". Министр блефовал: на деле у него не было уверенности, что французский флот готов к боевым действиям, да и позицию Мадрида нельзя было не учитывать. Хотя Франклин и высказывался против того, чтобы Америка "сваталась" к другим государствам, мнение его не носило принципиального характера. Он одобрял постановление конгресса направить дипломатических представителей в Пруссию и Великое герцогство Тосканское и полагал, что не следует также игнорировать Голландию, Данию, Швецию и Россию. Извещая конгресс об угрозе англичан направить в колонии 20 тыс. русских солдат, он присоединился к мнению "умнейших людей" Франции и иностранных дипломатов, исключавших такой ход событий31.

В конце мая 1777 г. Франклин и Дин призвали конгресс повсюду развернуть операции против английской торговли, особенно в Балтийском море. Они предлагали прислать три фрегата с табаком, втайне вооружить их и нанести неприятелю чувствительный удар. "Сожжение или разграбление Ливерпуля или Глазго оказало бы нам более существенную услугу, нежели миллионная сумма или поток крови, пролитой на континенте. Это подняло бы нашу репутацию до самого высокого уровня и уменьшило бы в такой же степени репутацию нашего врага", - внушали они конгрессу. Предложение оказалось нереальным: фрегатов не хватало даже для охраны побережья; да и моряки не проявляли большой охоты служить на них, находя службу на каперах гораздо более выгодной.

Рейды каперов США из портов Франции в нарушение договора 1763 г. осложняли отношения между Версалем и Лондоном, а некоторые британские министры полагали, что эмиссары колоний стремятся спровоцировать войну. Это, похоже, было верно в отношении Дина, но не Франклина, сознававшего всю опасность таких стремлений. Необходимость каперской войны он объяснял другими причинами32.

8 июля Стормонт потребовал безотлагательно выдворить американские вооруженные суда из портов Франции. Именно в это время русский посланник в Париже доносил в Петербург: "Долгие и по примечанию запальчивые конференции английского посла с графом Верженом и графом Морепа не только навлекают аттенцию всего нашего корпуса, но и в публике начинают много уже о сем заботиться". В случае выполнения британского требования американские суда почти неизбежно стали бы легкой добычей курсировавших поблизости кораблей. Поэтому на рейдеры был наложен секвестр, а участвовавшие в походе французские моряки оказались в тюрьме33.

Набеги каперов отражались на доходах британских судовладельцев, зато выигрывали французы, поскольку из-за значительного повышения страховых ставок британские грузоотправители во многих случаях предпочитали фрахтовать корабли из Франции. Еще в начале июня 1777 г. временный поверенный в делах России в Лондоне В. Г. Лизакевич сообщал: "...ассуранция день ото дня возвышается, но и до того приведено в страх купечество здешнее, что, опасаясь подвергнуть суда свои поискам от американцев, грузит ныне товары свои на французских судах, из коих действительно до 25 ныне в Темзе находится"34.

В июне 1777 г. Франклин стал членом Королевского общества медицины. В направленной ему выписке из протокола заседания этого общества говорилось, что

стр. 153


оно приняло во внимание его достижения в естественных науках, имеющих отношение к медицине, его изобретения, а также то, что он "известен во всем мире своими добродетелями и великодушием"35.

Спад напряженности, наступивший в сентябре после изгнания из Франции каперов, не означал, что все волнения остались позади. В конце августа лондонские газеты объявили о взятии англичанами Тайкондероги, следовательно, могла пасть и Филадельфия. Американская миссия стала испытывать острый недостаток в денежных средствах, так как конгресс, имея в изобилии табак и другие продукты, не мог их отправить из-за блокады и отсутствия кораблей. Еще в апреле Франклин с тревогой информировал конгресс о неспособности миссии рассчитаться с поставщиками обмундирования и оружия. Надежда получить у Франции в первые месяцы 1777 г. огромный заем в 2 млн. ф.ст. не оправдалась, поскольку, как говорил Вержен, подготовка к войне требует больших средств. А к началу октября окончательно выяснилось, что и во всей Европе невозможно получить такую сумму36.

Положение настолько осложнилось, что Франклин предложил коллегам аннулировать уже подписанные контракты и продать поставленные в порты Франции, но еще не отправленные в Америку, припасы. У послов в этих условиях возникла мысль: не следует ли приступить к захвату британских товаров, перевозимых кораблями Франции и других нейтралов, поскольку с ними не заключались договоры о соблюдении доктрины - "свободные корабли перевозят свободные товары" (суда нейтральных стран вправе заниматься перевозкой товаров для воюющих держав, за исключением средств ведения войны). Предполагалось, что "при небольшом поощрении" капитанов таких судов удастся склонить к тому, чтобы они оказали необходимое содействие США. Однако вскоре выяснилось, что выполнение этой крайней меры приведет не к повышению репутации республики, чему Франклин придавал большое значение, а, напротив, будет лить воду на английскую пропаганду и способно даже затруднить поставки военных припасов. Уже в конце ноября капитанам было дано указание не нападать на суда нейтральных стран и не крейсировать в их территориальных водах37.

В начале ноября 1777 г. Версаль обнадежил Франклина обещанием выделить 3 млн. ливров, но так как поступления денег в ближайшее время не ожидалось, 27 ноября дипломаты обсуждали дальнейшие отношения с Францией. Дин высказался за предъявление Версалю своего рода ультимативного требования о заключении союза. Однако Франклину, как и Ли, такая идея была не по душе. Неизвестно, сказал он, какова будет реакция Франции - она может отказаться от поддержки США. Впрочем, полагали дипломаты, республика добьется победы и в одиночку38.

Через год после того как Франклин ступил на землю Франции, пришла весть, позволившая с большей уверенностью смотреть в будущее. 4 декабря 1777 г. в ожидании депеш у Франклина собрались его коллеги - Бомарше и Шомон. Прибывший курьер подтвердил сообщение о падении Филадельфии и добавил, что вся английская армия Бергойна сдалась в плен. Собравшиеся ликовали. На следующий день пришла записка от секретаря Вержена Жерара с просьбой возобновить переговоры о союзе. Однако не следует ждать быстрых результатов, предупредил он, ибо необходимо проконсультироваться с Мадридом. Участию пиренейской монархии в войне придавалось огромное значение, поскольку только объединенный франко-испанский флот позволил бы достичь если не превосходства, то хотя бы равенства с британским флотом. Вержен приватно внушал своему послу в Испании Монморену: "Сделайте своим девизом "теперь или никогда" и добейтесь того, чтобы это стало девизом там, где вы находитесь".

8 декабря дипломаты США в письме Вержену напомнили о своем предложении почти годичной давности, и для вящей убедительности дали понять, что затягивание подписания договора и строгое обращение с американскими кораблями в портах обоих королевств при том, что американцы не знают о щедрой тайной помощи, могут привести к тому, что противник сможет "оказать дурное влияние" на их умы. 12 декабря на совещании уполномоченных с Верженом и Жераром в уединенном доме в лесу близ Версаля, французы настояли на заключении не только договора о торговле, но и о союзе39.

Обнадеживающие шаги версальского двора позволили Франклину больше внимания уделять связям с парижским обществом, однако в самой американской миссии атмосфера изменилась не в лучшую сторону. У склочного А. Ли, неприязнь и подозрения которого к Франклину постоянно усиливались, появился своего рода союзник - Р. Изард, которому, по словам Дж. Адамса, были свойственны такие же "предрассудки и буйный нрав", которые могли "вызвать ссоры если не в раю, то на небессах"40. Свою досаду Франклин излил в депеше Р. Моррису, где, не называя имен, писал, что хотя все пять дипломатов преданы интересам общества, они очень разные по характеру, из-за чего между ними возникают конфликты и ссоры41.

стр. 154


Потеря армии Бергойна заставила правящие круги Британии пересмотреть свою позицию. Они были теперь готовы предоставить колониям внутреннее самоуправление, оставив за собой только вопросы внешних сношений. К Франклину из Лондона потянулись посредники. Уэнтуорт, прибывший в Париж в середине декабря, сначала попытался уговорить Дина содействовать примирению на британских условиях в обмен на высокий пост или титул, но встретил категорический отказ42.

Франклин несколько раз беседовал с бывшим секретарем общества моравских братьев Дж. Хаттоном, с которым у него были добрые отношения в Лондоне. Формально цель Хаттона состояла в том, чтобы попытаться облегчить положение моравских братьев на Лабрадоре, которым чинили помехи американские моряки. В личной беседе Георг III поручил ему выяснить мнение Франклина о переменах, намечавшихся в позиции британского правительства. Франклин прочитал Хаттону лекцию о жестокости британских войск и высказал мысль, что ради укрепления дружбы и в целях компенсации за сожженные города Лондону следовало бы уступить Америке Канаду, Новую Шотландию и обе Флориды. Встречи американских дипломатов с англичанами встревожили французов. Шомон говорил Вержену: "Я вижу, с какой охотой выслушиваются предложения, и я страшусь". А министр в свою очередь сетовал в депеше послу в Испании Монморену на то, что уполномоченные ничего не сообщили ему о приезде Хаттона и беседах с ним.

Через три недели после появления Уэнтуорта в Париже Франклин, наконец, согласился поговорить с ним с условием, что англичанин не будет касаться определенных тем. Беседа состоялась 6 января и продолжалась два часа. Шпион доносил своему шефу, что Франклин показался ему очень странным: обычно склонный придерживаться существа дела, он на сей раз бессистемно переходил от одного предмета к другому43. По всей вероятности, Франклин умышленно затягивал разговор, чтобы создать у французов впечатление о якобы серьезных переговорах. Узнав об этой встрече, Вержен не мог не вспомнить о полученной перед тем депеше от Ноайля из Лондона, в которой его посол высказал предположение, что подлинная цель приезда Торнтона, секретаря А. Ли, в Англию состоит в открытии мирных переговоров. Хотя 31 декабря Министерство иностранных дел Франции получило сообщение об отказе Карла III воевать с Британией, королевский совет решил 7 января признать США и вступить в союз с ними. На следующий день Жерар начал оживленно обсуждать с американцами условия обоих договоров. Попытки склонить французов к отказу от эвентуального союза и немедленному вступлению в войну оказались безуспешными. К концу января тексты обоих договоров были согласованы44.

Подписание необычайно выгодных для США соглашений состоялось 6 февраля 1778 года. Со стороны США документы скрепили подписью Франклин, Дин и Ли, со стороны Франции - Жерар. Из-за необходимости соблюдения тайны событие, имевшее огромное значение для заатлантической республики, прошло в простой, почти будничной обстановке. 13 марта 1778 г. Ноайль объявил правительству Англии о заключении договора о дружбе и торговле с США. Через неделю Франклина, Дина, А. Ли, Изарда и У. Ли принял Людовик XVI. Парижские газеты писали, что у парикмахера не нашлось парика для крупной головы Франклина, и вопреки этикету, он явился во дворец с непокрытой головой, держа белую шляпу под мышкой, без шпаги, и в своем обычном пальто красновато-коричневого цвета45.

Франклин мог торжествовать. Ж. -Б. Леруа писал своему корреспонденту: "Я никогда не видел такого счастливого, такого радостного человека, как м-р Франклин в тот день, когда британский посол покинул Париж из-за нашего разрыва с его двором. Мы обедали вместе, и Франклин, который обычно был очень тихим, очень спокойным, выглядел в этот день, судя по его веселым восклицаниям, как другой человек"46.

Союз был достигнут во многом благодаря дипломатическому искусству и высокой репутации Франклина. Вслед за Францией и по ее настоянию в 1779 г. в войну вступила и Испания. Историки США в подавляющем большинстве расценивают союз с Францией как событие исключительно важное. По мнению Э. Моргана, союз явился "величайшей дипломатической победой, которую когда-либо одерживали Соединенные Штаты", а многие историки полагают, что без соглашения с Францией колонии остались бы в подчинении у Англии47.

Примечания

1. The Papers of Benjamin Franklin (B. F. Papers). 35 vols. New Haven. 1959 - 1996. Vol. 22, p. 92 - 94; The Writings of Benjamin Franklin (B.F. Writings). 10 vols. N.Y. 1905 - 1907. Vol. 6, p. 403.

2. B.F. Papers. Vol. 22, p. 371 - 374.

3. DONIOL H. Histoire de la participation de la France a Feiablissement des Etats-Unis d'Amerique. T. 1 - 5. P. 1886 - 1892, t. 1, p. 216 - 269.

стр. 155


4. Архив внешней политики Российской империи (АВПРИ). Фонд Сношения России с Францией, оп. 93/6, д. 32, л. 213.

5. FAY В. L'esprit revolutionnaire en France et aux Etats-Unis a la fin du XVIII siecle. P. 1925, p. 48 - 49.

6. Journals of the Continental Congress 1774 - 1789 (JCC). 34 vols. Washington. 1904 - 1937. Vol. 5, p. 827; B. F. Papers. Vol. 22, p. 453 - 471, 502; DONJOL H. Op. cit. T. I, p. 481 - 521.

7. Benjamin Franklin's Autobiographical Writings. N.Y. 1945, p. 422 - 423; Naval Documents of the American Revolution (NDAR). 8 vols. Washington. 1904 - 1980. Vol. 7, p. 781 - 783.

8. Oeuvres de M. Franklin. T. 1 - 2. P. 1773; WRIGHT E. Franklin of Philadelphia. Cambridge (Mass.). 1986, p. 262.

9. АВПРИ. Фонд Сношения России с Францией, on. 93/6, д. 312, л. 251, 247; PERRAULT G. Le secret du roi. Part III. La revanche americaine. P. 1996, p. 256; NDAR. Vol. 7, p. 787.

10. CLARK R.W. Benjamin Franklin: A Biography. Lnd. 1983, p. 302 - 303. Заместитель генпрокурора Британии А. Уэддерберн в Тайном совете в январе 1774 г. в грубой форме обвинил Франклина в разжигании противоречий в Британской империи. Подробнее см.: HAWKE D.F. Franklin. N.Y. 1976, ch. 30.

11. SCHENBRUN D. Triumph in Paris. N.Y. 1976, p. 70.

12. АВПРИ. Фонд Сношения России с Францией, оп. 93/6, д. 312, л. 243, 388, 190.

13. The Revolutionary Diplomatic Correspondence of the United States (RDC). 6 vols. Washington. 1889. Vol. 2, p. 248; JCC. Vol. 5, p. 768 - 779; GARDMER L.C., LAFABERW.L. MCCORMIC Th.J. Creation of the American Empire. Chicago. 1973, p. 22.

14. RDC. Vol. 2, p. 245 - 246, 248 - 251; DONIOL H. Op. cit. T. 2, p. 118 - 124.

15. DONIOL H. Op. cit. T. 2, p. 111.

16. Lettres de la marquise du Deffand a Horace Walpole. Tt. 1 - 3. P. 1824. T. 3. p. 348 - 351.

17. B.F. Papers. Vol. 22, p. 497; FAY B. Franklin, the Apostle of Modern Times. Boston. 1929, p. 415. К. Маркс считал Франклина "одним из первых экономистов, который после У. Петти разглядел природу стоимости". - МАРКС К. Капитал. Т. 1 - 3. М. 1978. Т. I, с. 60. О работах Франклина одобрительно отзывался и Адам Смит.

18. B. F.Writings. Vol. 7, p. 15 - 16; B.F. Papers. Vol. 23, p. 523, 598 - 599; vol. 24, p. 138 - 139 e.a.

19. ALDRIDGE A.O. Franklin and His French Contemporaries. Washington. 1957. p. 61.

20. CLARK R.W. Op. cit., p. 307 - 309. В 1784 г. Шомон получил 20 000 ливров.

21. SEGUR L. -Ph. Souvenirs et anecdotes sur le regne de Louis XVI. P. 1824, p. 67; WRIGHT E. Op. cit, p. 269 - 270.

22. The Impact of the American Revolution Abroad. Washington, 1976. p. 29 - 30; B.F. Writings. Vol. 7, p. 1 - 8, 27 - 29; Вопрос об авторстве "Продажи гессенцев" до сих пор не выяснен. Д. Эчеверрия считает, что авторство, скорее всего, принадлежит Франклину, но бесспорных доказательств этого нет. - ECHEVERRIA D. "The Sale of the Hessians". Was Benjamin Franklin the Author? - The Proceedings of the Am.Phil.Soc. Vol. 98, N 6, p. 427 - 431.

23. ALSOP S.M. Yankees at the Court. Garden City. 1982, p. 52 - 53.

24. B.F. Writings. Vol. 7, p. 11.

25. AUGUR H. The Secret War of Independence. N.Y. 1955, p. 140; EINSTEIN L. Divided Loyalties. Freeport. 1969, p. 51 e.a.

26. B.F. Writings. Vol. 7, p. 20 - 21; DULL J.R. Franklin the Diplomat. Philadelphia. 1982, p. 41.

27. RDC. Vol. 2, p. 286 - 287; B. F. Papers. Vol. 24, p. 25 - 36.

28. RDC. Vol. 2, p. 437 - 438; 366 - 369, 457 - 458; JCC. Vol. 7, p. 174, vol. 8, p. 605.

29. RDC. Vol. 2, p. 240, 242, 296 - 298; DONIOL H. Op. cit. T. 2, p. 319 - 322.

30. RDC. Vol. 2, p. 300, 278; AUGUR H. Op. cit, p. 286 - 287.

31. RDC. Vol. 2, p. 288; B.F. Writings. Vol. 7, p. 35. Франклин говорил: "девственной республике" не подобает активно добиваться союзов, это не нашло поддержки и, как многозначительно добавлял, "возможно, к лучшему".

32. RDC. Vol. 2, р. 325 - 327; DULL J.R. Op. cit, p. 37; AUGUR H. Op. cit., p. 185. По данным палаты лордов, с мая 1776 по январь 1778 г. американские каперы захватили 733 британских судна, но и колонии потеряли огромное число кораблей. - RDC. Vol. 2, р. 168.

33. АВПРИ, ф. Сношения России с Францией, оп. 93/6, д. 323, л. 180; DONIOL H. Op. cit. Т. 2, р. 476 - 477.

34. АВПРИ. Фонд Сношения России с Англией, оп. 35/6, д. 221, л. 78; RDC. Vol. 2, р. 380.

35. B.F. Papers. Vol. 24, p. 176 - 177.

36. RDC. Vol. 2, p. 289, 396 - 400, 404 - 406.

37. B.F. Papers. Vol. 24, p. 555 - 556; RDC. Vol. 2, p. 389, 428, 429, 435 - 436.

38. B.F. Papers. Vol. 25, p. LX1V, 207 - 208, 234 - 237; Оптимистические рассуждения Франклина о судьбах Американской революции в записи А. Ли см.: Ibid., p. 100 - 102.

39. Ibid. Vol. 25, p. 246, 260 - 261, 305 - 309, 282 - 285; DONIOL H. Op. cit. Т. 2, p. 644.

40. B.F. Papers. Vol. 25, p. LXUI; ECHEVERRIA D. Mirage in the West. Princeton. 1957, p. 54: Diary and Autobiography of John Adams. 4 vols. Cambridge (Mass.). 1961. Vol. 2. p. 346.

41. B.F. Papers. Vol. 25, p. 330 - 331.

42. ALSOP S.N. Op. cit., p. 103. Несколько позже Уэнтуорту все же удалось подобрать ключи к Дину. Можно предположить, что на путь предательства Дина толкнули не только обещанные выгоды, но и обида на конгресс, аннулировавший заключенные им контракты с офицерами, а также нападки Ли. Возможно, он уже узнал и о своем отзыве.

43. B.F. Papers. Vol. 25, p. 401 - 402, 435 - 438; RDC. Vol. 2, p. 483 - 485.

44. DONIOL H. Op. cit. T. 2, p. 655; RDC. Vol. 2, p. 490 - 491, 477 - 483, 485.

45. Journal inedit du due de Croy (1718 - 1784). T. 1 - 4. P. 1906 - 1907. T. 4, p. 78 - 79.

46. RUSSEI Ph. Benjamin Franklin. N.Y. 1926, p. 264.

47. MORGAN E.S. The Birth of the Republic 1763 - 1789. Chicago. 1956, p. 84; NDAR. Vol. 4, p. XI; BEMIS S.F. Diplomacy of the American Revolution. Bloomington. 1957, p. 61.


© libmonster.com

Permanent link to this publication:

https://libmonster.com/m/articles/view/БЕНДЖАМИН-ФРАНКЛИН-ВО-ФРАНЦИИ

Similar publications: LRussia LWorld Y G


Publisher:

Vasia P.Contacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://libmonster.com/admin

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Н. А. КРАСНОВ, БЕНДЖАМИН ФРАНКЛИН ВО ФРАНЦИИ // London: Libmonster (LIBMONSTER.COM). Updated: 09.02.2021. URL: https://libmonster.com/m/articles/view/БЕНДЖАМИН-ФРАНКЛИН-ВО-ФРАНЦИИ (date of access: 27.11.2021).

Found source (search robot):


Publication author(s) - Н. А. КРАСНОВ:

Н. А. КРАСНОВ → other publications, search: Libmonster United KingdomLibmonster WorldGoogleYandex


Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Vasia P.
Minsk, Belarus
791 views rating
09.02.2021 (291 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
INTER-OCEAN CONVEYOR
Catalog: Other 
26 days ago · From Libmonster Online
INFINITE ROLE OF INFINITESIMAL
Catalog: Biotechnology 
26 days ago · From Libmonster Online
NEAR-EARTH ASTRONOMY
Catalog: Astronomy 
57 days ago · From Libmonster Online
"FATHER" OF THE HYDROGEN BOMB
Catalog: Physics 
67 days ago · From Libmonster Online
"AT THE BEGINNING WAS THE WORD..."
Catalog: Library science 
71 days ago · From Libmonster Online
MARS: EVER CLOSER
Catalog: Astronomy 
71 days ago · From Libmonster Online
X-RAY SPECTROSCOPY OF THE SUN
Catalog: Astronomy 
71 days ago · From Libmonster Online
VACUUM LABORATORIES IN OUTER SPACE
Catalog: Science 
89 days ago · From Libmonster Online
START OF THE LARGE HADRON COLLIDER
Catalog: Physics 
89 days ago · From Libmonster Online
REFUGIA AS "WINDOWS" ON TNE PLANT COVER
Catalog: Science 
89 days ago · From Libmonster Online


Actual publications:

Latest ARTICLES:

Libmonster is the largest world open library, repository of author's heritage and archive

Register & start to create your original collection of articles, books, research, biographies, photographs, files. It's convenient and free. Click here to register as an author. Share with the world your works!
БЕНДЖАМИН ФРАНКЛИН ВО ФРАНЦИИ
 

Contacts
Watch out for new publications:

About · News · For Advertisers · Donate to Libmonster

Libmonster ® All rights reserved.
2014-2021, LIBMONSTER.COM is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Ukraine


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of branches, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. After registration at your disposal - more than 100 tools for creating your own author's collection. It is free: it was, it is and always will be.

Download app for smartphones