“Cat’s House” by S. Marshak: Time of Creation and Path to the Reader

“Cat’s House” is one of the most famous fairy tales by Samuil Yakovlevich Marshak, which has remained in the circle of children’s reading for over a hundred years. Its creation is inextricably linked to the poet’s biography, and the path to the reader was long and included several authorial revisions.

Time of Writing: Krasnodar, 1922

The fairy play “Cat’s House” was written by Samuil Marshak in 1922. This time coincided with his work in Krasnodar (then Yekaterinodar), where he moved with his family in 1917. It was there that the poet began his creative path in children’s literature and engaged in organizing a children’s theater.

The first publication took place in the same 1922 in the collection “Theater for Children,” published in Krasnodar. At that time, it was a short play occupying only 5–6 pages. Marshak himself admitted that the impetus for the creation of the fairy tale was the folk children’s song: “Tili-tili-tili-bom! Cat’s house is on fire!”

One of the strong childhood impressions that influenced the plot was a real fire in the courtyard that Marshak remembered for the rest of his life: “Early morning, mother hurriedly dresses me. The curtains on the windows turn red from the blazing glow.”

Further Revisions and Evolution of the Play

The original version of the fairy tale was quite short. However, Marshak repeatedly returned to his work. In 1945 and 1948, he fundamentally revised the play, transforming it, in his own words, into a “domestic comedy with a large number of characters.”

The third, most well-known version of the play was published in 1948 for the performance at the Central State Puppet Theater under the direction of S. Obraztsov. This version became the basis for numerous theatrical performances and adaptations.

How the Work Was Received by Society

“Cat’s House” was welcomed with great interest and immediately gained popularity. A simple but educational story, memorable rhythm, and vivid images made the fairy tale a real “hit” among children. Parents also enjoyed reading and quoting it.

The success of the work is confirmed by its long life in culture:

• Theatrical Productions: The premiere of the play “Cat’s House” took place in 1947 at the Central State Puppet Theater. Since then, the play has been staged on stages of dozens of theaters across the country.
• Animation: In 1958, the film opera of the same name was released, which received the first prize “Silver George” at the X International Festival of Films for Children and Youth in Venice.
• Reprints: The fairy tale has been reprinted dozens of times, included in the best children’s anthologies, and remains an essential part of the list of children’s reading today.

As literary scholars note, in the very first, short version, Marshak humorously depicted the pampered, self-loving Aunt Koshka, who ended up alone, without friends and shelter. This profound moral lesson laid at the foundation of the fairy tale proved to resonate with readers of different generations.

One hundred years after the first publication, “Cat’s House” continues to remain one of the most recognizable and beloved fairy tales by Marshak, passing from hand to hand — from grandparents to grandchildren.
© libmonster.com

Permanent link to this publication: