"It's easier to hold the reins than the reins of power" (On the grammatical form of Kozma Prutkov's aphorisms)
The aphorisms of Kozma Prutkov, the author created by the imagination of A. K. Tolstoy and the Zhemchuzhnikov brothers in the XIX century, are well known to everyone, and we still quote them with pleasure. The secret of the popularity of these "fruits of reflection" lies not only in the originality of the content, but also in the artistically refined form of expression. An aphorism, as you know, is "a generalized, deep thought of a certain author, expressed in a concise, refined form, characterized by expressiveness and obvious surprise of judgment" (Dictionary of Literary Terms, Moscow, 1974, p. 23). Kozma Prutkov's aphorisms are different in nature: these are the instructions of the teacher.- page 17 comments, recommendations, and reflections on any occasion. The most typical aphorisms are instructions. As an "urgent advice, teaching" (Ozhegov S. I. Dictionary of the Russian Language, Moscow, 1990, p. 392), the instruction is addressed to everyone, anyone, that is, a generalized person, and a "concise, refined" form for it is generalized-personal sentences. Even A.M. Peshkovsky noticed that the form of generalization transfers the content of the sentence to everyone, including the listener, "who is therefore more captured by the narrative than with a purely personal form" (Peshkovsky A.M. Russian syntax in scientific coverage, Moscow, 1938, p. 342): It is better to say a little, but All right; Melt the wax, but keep the honey (Here and further cit. by ed.: Soch. Kozma Prutkova, Moscow, 1984. The source's punctuation is preserved). Using the imperative mood of the verb, the author addresses the reader as an interlocutor who is well known to him, in a relaxed, or even friendly tone, the form of the 2nd person singular in relation to the generalized person gives a bright emotional and expressive color to the sentence. The addressee is sometimes mentioned in the address, but it is not specific, which only emphasizes the generality of the statement: My friends! Walk wi ... Read more
____________________

This publication was posted on Libmonster in another country. The article seemed interesting to our editor.

Full version: https://library.se/m/articles/view/-It-s-easier-to-hold-the-reins-than-the-reins-of-power-On-the-grammatical-form-of-Kozma-Prutkov-s-aphorisms
Libmonster Online · 43 days ago 0 59
Professional Authors' Comments:
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Library guests comments




Actions
Rate
0 votes
Publisher
Libmonster Online
New-York, United States
31.07.2024 (43 days ago)
Link
Permanent link to this publication:

https://libmonster.com/modules/boonex/blogs/blogs.php?action=show_member_post&postUri=-quot-It-s-easier-to-hold-the-reins-than-the-reins-of-power-quot-On-the-grammatical-form-of-Kozma-Prutkov-s-aphorisms&lang=en


© libmonster.com
 
Library Partners

LIBMONSTER.COM - U.S. Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
"It's easier to hold the reins than the reins of power" (On the grammatical form of Kozma Prutkov's aphorisms)
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: U.S. LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

U.S. Digital Library ® All rights reserved.
2014-2024, LIBMONSTER.COM is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of the United States of America


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android