В настоящей статье делается попытка рассмотреть египетский роман первого десятилетия XXI в. в аспекте отображения в нем тех общественных настроений, которые могут быть интерпретированы как "предчувствия" или предвестия "революции 25 января" 2011 г. При этом следует оговориться, что, хотя сам факт отображения в художественной литературе доминирующих в обществе настроений, того, что называют "духом времени", сомнений не вызывает, литература отнюдь не предсказывает конкретных событий. Те или иные "предсказания" прочитываются критиками и читателями в художественном произведении обычно постфактум, после того, как события уже имели место. Так было, к примеру, с романом Нагиба Махфуза «Пансион "Мирамар"», завершенным автором в 1967 г., а опубликованным в 1968 г. По выходе романа в свет многие египетские критики называли его "пророческим", имея в виду катастрофические для Египта результаты "шестидневной" арабо-израильской войны 1967 г., хотя созданный в романе образ "расколотого" общества свидетельствовал лишь о том, что автор не видел в Египте общественно-политической силы, способной это общество объединить и указать ему верный путь в будущее.
Ключевые слова: современный египетский роман, египетская "революция 25 января" 2011 г., Мухаммад Наги, Нагиб Махфуз, Саид Нух, Мираль ат-Тахави, Йусуф Зайдан, Мухаммад Саламави.
Рецензия Ш. Вейднера на книгу Халида ал-Хамиси "Разговоры в такси" [Ал-Хамиси, 2006; о книге см.: Кирпиченко, 2008] называется "Пожалуйте на площадь ат-Тахрир". Собранные в книге и художественно обработанные монологи каирских таксистов действительно указывали на существование широкого общественного недовольства положением дел в Египте. При этом рецензия появилась уже спустя несколько месяцев после начала событий на площади ат-Тахрир, но о самой книге в ней говорится лишь, что она "с документальной точностью фиксирует существующие в обществе настроения, а отображенные в ней проблемы столь велики, что не могли бы быть воплощены в чисто художественной форме, и к ...
Read more